Equal ownership doesn't always feel fair to siblings. Here's why the split creates tension, and the structure that fixes it.